Het klinkt als een taalvoutje, maar grappig is het allerminst. Bewoners van de IJsbaanweg werden plotseling geconfronteerd met een levensgrote waardedaling van hun huizen. Taxaties werden niet gevalideerd, hypotheken en oversluitingen gingen niet door.